Une somme humaine

La voix de l’héroïne nous parvient depuis l’outre-tombe. À la fois anonyme et incarnée, c’est la voix d’une seule femme et de toutes les femmes. Elle nous raconte dans des carnets dérobés au temps et à la mort une enfance volée, une adolescence déchirée, une vie et un destin brisés.
Ayant grandi dans un village de province où règnent la rumeur et la médisance, négligée par ses parents, surtout par sa mère qui lui préfère les roses de son jardin, c’est à peine si elle trouve quelque réconfort auprès de sa grand-mère plus aimante. Elle s’échappe à Paris dans l’espoir de mener une vie à l’abri des fantômes du passé. Elle y poursuit des études de lettres à la Sorbonne, rencontre l’amour avec un homme ayant fui la guerre au Mali, fait l’expérience du monde du travail, avant de subir finalement l’épreuve de l’abandon et de sombrer dans l’irréversible errance.
En nous livrant l’autobiographie d’une morte dans une langue fulgurante, Makenzy Orcel nous fait pénétrer, à travers cette Somme humaine, deuxième volet d’une trilogie initiée par L’Ombre animale, dans le ventre poétique du monde.

Choix Goncourt du Maroc 2023

Livre traduit en 2024 du français vers l’arabe avec le concours de l’Institut français du Maroc (IFM)

PRIX GONCOURT CHOIX DU MAROC

En 2019 l’Institut Français du Maroc lance sa première édition du « Prix Goncourt – le Choix du Maroc » avec le soutien de l’Académie Goncourt.

En juin 2023, dans le cadre du Salon International de l’Edition et du Livre de Rabat, un jury d’étudiants de différentes villes du Maroc décerne son prix du meilleur roman français parmi les finalistes de la sélection de l’Académie Goncourt.